Behind every pattern每一款背后
“A uniform told you the house, the hour and the rank of the woman who wore it. We make them so they still can.”“一套制服,能看出主家、时辰和穿着者的身份。我们做的,要让它今天依然看得出来。”
Placeholder quote, to be written with the historian示例引语,待与研究员确认
Victorian maids wore printed cotton for the morning's work and changed into black with a white apron in the afternoon, and collars, cuffs and caps shifted from decade to decade. Our historian checks every pattern against period sources before it reaches the cutting table.
维多利亚时代的女仆上午穿印花棉布裙干活,下午换上黑裙白围裙;领子、袖口和帽子的样式也随年代变化。每一款版型上裁床之前,我们的历史研究员都会对照史料核对。
About our research了解我们的考据 →